В переводе с английского и в контексте интернет-магазина Алиэкспресс, «piece» обозначает «штука». «Pcs» — это аналог нашего «шт», то есть сокращение слова «штуки». «Lot» — заявленный товар (который может состоять, как из нескольких единиц, так и из одной). «Set» — это набор разных товаров в одном лоте.
1 Piece на Алиэкспресс значит, что товар состоит из одной единицы
Дальше имеет смысл рассмотреть конкретные примеры, потому что в теории все выглядит сложнее, чем на практике. Например, «Водостойкая туш для ресниц»:
В данном случае 1 лот это набор из 4-х подводок — 4 pieces, как вы видите на скриншоте выше. А количество товара, которое вы собираетесь приобрести, обозначено ниже, это quantity (и там же есть + и – для регулирования).
Иногда в названиях товаров Aliexpress уточняет стоимость одной штуки из набора. Как, например, в случае с подводкой, отмечена цена одного карандаша $1.40. Но будьте внимательны, с вашей карты будет списана цена в оранжевом цвете ($5.57). Если вам нужна лишь одна подводка имеет смысл связаться с продавцом и уточнить, есть ли возможность приобрести и оплатить только 1 piece из лота.
Читайте также: Как заказать товар на Алиэкспресс: пошаговая инструкция.
Следующий пример, мышка для компьютера. Здесь используется только термин piece, потому что лот состоит из одной мышки.
И последний пример. Set – набор мышь плюс клавиатура. Термин piece не используется, потому что сэт состоит из 2-х разных товаров, и использование слова штуки будет сбивать покупателей с толку.
Соответственно, когда вы видите в описании товара 2 pcs, вы понимаете, что получите 2 единицы товара.
Поэтому обращайте внимание на фото и описание, которые дает продавец, чтобы не приобрести лишний товар или наоборот не остаться без 6-й вилки. И не забывайте пользоваться Megabonus, чтобы получать кэшбэк с Aliexpress до 4,91% со всех лотов, сэтов и pcs.
The matchless message 😉
Мне нужно. Коврик раскроечный! Синтепон!